|
Glasgow University Library MS. Ferguson 89. 240 folios. 212x150mm. 17th Century. Libro de Varios secretos Naturaleza. Del Maestro Francisco Aymar, Bachiller en Medicina, Natural de Valencia.
[From the Biblioteca Pública de Lima. De Doctor Juan Francisco de Ayala.]
1. f1 Een el nombre de iesuchristo. Aqui comjenca vn libro que hordeno maestre francisco aymar bachiller en medezina deualensia natural elqual libro habla delos secretos de philosophia tornados de griego enlatin, y delatin en romanse, y el dicho maestre francisco los declara como dicho es...
2. f4 [Curious Genealogy of the scientific tradition:] ...E Aristoteles escomenso a descubrir los grandes y largos secretos escondidos, E depues remon [Lull] resibio los otros secretos de aristoteles, E pedro despaña [Petrus Hispanus] resibiolos de remon, E fray juan deroca cisa [Johannes de Rupescissa] resibio los de pedro despaña y el maestre francisco aymar resibiolos de fray juan de rosasisa, E yo mastre francisco alonso el mayor de los dicipulos, criado del dicho maestro francisco aymar resibio los dichos secretos del en caridad siempre lansando los antepasados y otros muchos autores philosophos los resibieroin destos sobre dichos sabios, y la sentencia es esta: a gloria y honra y loor de nuestro Señor iesuchristo.
[In Spanish.]
|