Manuscripts of the 'Key of Solomon' in Italian

British Library MS. Sloane 1307.
Paper. Quarto. 121 folios. 17th Century.
La clavicola di Salomone redotta et epilogata nella nostra materna lingua dottissimo Gio Peccatrix.
[In Italian with an introduction and, at the end, a table of Contents.]
Nella Clavicola di Salomone Introduttione.
[Begins]: Ricov dati figliolo miu Roboam, quando co Salome riceueila gratia dal signore dilloo sapientia sopra tutti…

La Calvjcola de Salomone.
Ch 1 Dello Amor Divino.
Ch 2 Della Hore, et virtu delli Planeti.
Ch 3 Inqthora si deuono copiri le Arti, che sarano pparate.
Ch 4 Di Tutti gl Instromenti dell' Arte.
Ch 5 Dello Espirimento del Furto.
Ch 6 Dello Esperimento del Furto.
Ch 7 Dello Esperimento dell'Invisibilita.
Ch 8 Come si deve operare nello Esperimento d'Amore.
Ch 9 Esperimento d'Amore in Statua di Cera.
Ch 10 Esperimento d'Amore toccando.
Ch 11 Come si preparano gl'Esperimenti nel Sogno.
Ch 12 Esperimento d'Gratia, et d'Impetratione.
Ch 13 Per Odio et Destruttione.
Ch 14 Esperim d'Odro, et Discordia.
Ch 15 Come si prepararo gl'Esperimenti Ludibrij et Derisiorij.
Ch 16 Esp che un Gallo tiri una Trave.
Ch 17 Come si devono preparare gl'Esperim Estraordinarij.
Ch 18 Esperimenti di ligare, et altro.
Ch 19 Esper di Gioco.
Ch 20 Esperi di Statua di Cera.
Ch 21 Esper di Morte.
Ch 22 Esperimenti diversi À ponere Odio, et altro.
Ch 23 Esperimento d'Amore.
[Drawing of a figure (statua) of demon with three horns on head.]
Ch 24 Esperimenta d'Arme.
Ch 25 A forzare un Demonio à far quello, che uvio.
Ch 26 Esperimento di Moneta, che ritorni.
Ch 27 Esperiment Diversi, ad Amorem.
Ch 28 Bacchetta, che rompe ogni ferro.
Ch 29 Esperimenti diversi: Per andare Invisibile.
Ch 30 Tesora guardato à cavarlo.
Ch 31 Esperimento, per la Memoria, come anco, p Dispute.
Ch 32 Esperimento d'Amore
[Drawing of heart-shaped talisman.]
Ch 33 Della Scienza di conoscere il Mondo.
Ch 34 Quello, che sia Negromantia.
Ch 35 Quello, che sia il Cielo, la sua forma, et materia.
Ch 36 Delle propositioni delle Imagini.
Ch 37 Le 28 Mansioni della Luna.
Ch 38 An aprir Serrature.
Ch 39 Delli 12 Sigilli del Zodiaco.
[Set of seals of the signs.]
Ch 40 A ritrouar Tesori, et altre cose nascoste.
Ch 41 Del Circulo Commone dell'Arte.
Ch 42 Delli Vestmenti.
Ch 43 Delli Suffumigii.
Ch 44 Della Acqua, et Hissop.
Ch 45 Della Penna, et Ichiostro.
Ch 46 Del Sangue della Nottola.
Ch 47 À fabricare la carte Vergine.
Ch 48 Deli Pentacoli Maggiori.
[13 Pentacles similar to those in the French versions.]
[Concentric Circular Diagram in 8 sectors (one being a labelling sector, thus the remaining 7 are attributed to the Planets. 13 sets of correspondences are shown in the 13 concentric circles.]

Tavoli. [Table of contents of this volume.]

Bodleian MS. Michael 276.
62 folios. [Bound with Hebrew MS.]
Clavicolo di Salomone Re d'Israel figlio de David.
Clavicula di Salome figlio di David Re d'Israel libro e sceundo lib. Cio è mage et minure.
Clavicola di Salomone Re d'Israel libro primo.
Ch 1
Ch 2
Ch 3
Ch 4
Ch 5
Ch 6 [Contains sigils].
[No Ch 7]
Ch 8 [Contains sigils and drawings of the magical weapons, stillo, lancetta, bassone, spada.]
Ch 9 Delli Suffumige.
Ch 10 Dell' aqua et Hisope.
Ch 11 Dell Lume et de fuore.
Ch 12 Della pena inchiosoro et colori.
Ch 13
Ch 14 Del sangue di aes persiglione colombi di alori animalle.
Ch 15
Ch 16 Della cera e tera còme d l'opere in esse.
Ch 17
Ch 18 De pano di setta.
Ch 19 La corone di carra vergine.
Ch 20 Occore a leune volve sacrificare alli spiriti buoni animalli.

Libro Secondo della clavicula di Salomone Res'Israelei.
Ch 1 Delli Amore divino che dena precedere e imperrare la Scienza di Diu.
Ch 2 Delli giorni eo Hore. [Tables of planetary hours.]
Ch 3 Li horai adunque fare gli esperimenti et anti predeta haurai preperat delli esperimenti.
Forma del Circolo. [Circle within square form.]
Ch 4 Conferione da farsi L'exorcizatore.
Ch 5 Orasione et l'congiurei.
Ch 6 L'congiuro piu forte. [Prayer in Latin].
Ch 7 L'congiuro fortissimo. [Prayer in Latin.]
Ch 8 Della canderia o' pentaculi et come si faciamo.
Effiggia de circulo.
Ch 9 Dell' esperimente et furn et come s' opera in queste.
Ch 10 Delli esperimenti dell' invisibilita et come in qt s' opera.
Ch 11 Dell' esperimente delli amore et come in quella d'opera.
Ch 12 Delli esperimenti del pomo o' d' alora frutte, all' amore.
Ch 13 Delli esperimenti dell' amore nel Dormire et come in esso s' opera.
Ch 14 Dell' esperimente che si favio a delorus de nemici et all' odio.
Ch 15 Come si prepareno gli esperimenti di giochi.
Ch 16 Come si prepareno gli eseraordinarii esperimenti.
Ch 17 Delli pentacoli sacri es di che materia si deneno fare.
[Drawing of pentacle with heptangle in circle.]
Questo a' l'Pentaculo Generalle deu il pentaculo grande.
[Then follows 24 pentacles.]

Wellcome Institute MS. 4668.
96 pages + 57 folios. Folio. Late 18th century.

1. p1 Tre Tavole di Livio Agrippa.
[Three tables of Planetary hours].

2. p9 Clavicula Salomonis Reggiae Israelitis. Liber Primus et Secundus nempe major et minor ut sequitur videlicet.
Ch 1
Ch 2
Ch 3
Ch 4
Ch 5 De Bagui come si faccino.
Ch 6 Delle Vesti, scarpe, e calzette.
Ch7 Del Costello, spada, Artaccio, Stile et ogn'altro istromento dell'arte.
Ch 8 Li proffumi, che si fanno ad orifferi si deuono fare in incenso...
Ch 9
Ch 10 Del Lume, e Fuoco.
Ch 11 Della penna Inchiostro Colori.
Ch 12 Della Penna di Rondine.
Ch 13 Del Sangue il Vespertillo, Columbi
Ch 14 Della Carte Vergine.
Ch 15 Della Cera, e Terra inservienti alli Esperimenti.
Ch 16 Dell'ago, ed altri stromenti.
Ch 17 Del Panno di Seta.
Ch 18

p35 Libro Secondo Clavicula di Salomone Re d'Israele - Dell'amor divino, che dene presedere per imparare la scienza divina di Salomone Re d'Israele.
Ch 1
Ch 3 Se Verrai dongue fare gli sperimenti nelli gui, ed ore congrue cella solennita, che si richiede...
[p45 Fine drawing of circle within square.]
Ch 4 Della Conffessione de farsi dal Esorcista.
Ch 5 Orazioni, s congiuri.
Ch 6 Sconguiro piu' forte.
Ch 8 Scongiuro Fortissimo. [Incorrectly numbered as Ch 8]
Ch 8 De Pentacoli, e come si facciano.
[p79 Drawing of circular pentacle.]
Ch 9 Dell'Esperimento del furto, come si operi in questo.
Ch 10 Dell'Invisibilita suo Esperimento e come si operi.
Ch 11 Degli Esperimente d'amore, e come si operi.
Ch 12 Del Pomo, o altro Frutto.
Ch 13 Dell Esperimento d'amore nel dormire.
Ch 14 Degli Esperimenti che si fanno a distrugger li nemici, ed altri, cioe come sciegue.
Ch 15 Degli Esperimenti di Ginochi e Burle.
Ch 16 Come preparino gli Esperimenti Straordinarii.
Ch 17 De Pentaconi sacri, e li qual materia fare si leggiano.
p96 Il fin del Libro Secondo.

Incomincino li Pentagoni col colore appartente alli stessi e loro virtu.
[Then follows 46 folios with pentacles on recto folio only.]

3. f48 Ars Notoria Sapientissimi Salomonis Sphera SSme Michaelis Arcangeli. [Circular diagram with four concentric circles around central square with sigils and text in Latin.]
f48v [text in Latin in explanation of the table].
f49 Figura Ezechielis Prophete.
f50 Tabula Aaron Prophete.
f51 Tabula Moisis.
f52 Tabula Ad[am] Prim[i] h[om]ini.
f53 Tabula Danielii Prophete.
f54 Alia Figura Salominis.
f55 Aliud Signum Salomonis.
f56 Tabula Signi Salomonis.
f57 Tabula Isaie Prophete.
[Square diagrams. Three Outer concentric rectangles with elaborate sigil at the centre. Verso of folios have explanation of the figure in Latin].