Well worth exploring:

https://alchemyfraternitas.ru/

https://www.deepl.com/translator

"This article is devoted to the subject of alchemy in Russian literature, investigating which
writers were interested in it and how it was developed in Russia. Prominent Russian authors’
poetic and prosaic writings have been perused throughout the research paper and it is believed
that the images of alchemists portrayed by Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, Alexander
Herzen, Nikolai Ogarev, Alexei Tolstoy, and Mikhail Bulgakov were of European origin."



http://dspace.khazar.org/bitstream/20.50...rature.pdf

"The study aims to identify and consider the components of the European alchemical and astrological tradition in early modern Ukrainian science on the materials of scientific and pedagogical activities of Theophan Prokopovych (other spellings: Theophanes Prokopowicz, Feofan Prokopovich, 1677–1736), a Ukrainian scientist and church figure of the High Baroque era; further coverage of his role in the history of Ukrainian science."

http://skhid.kubg.edu.ua/article/view/248162/246952

An alchemical masonic Rite.

"There was a long tradition of magic and alchemy in Russia and in spite [of] the barriers of foreign contamination set up by the Orthodox Church, occult literature was not unknown. The pseudo–Aristotelian Secretum Secretorum, with its alchemical and astrological elements, was known in Russia probably by the end of the nineteenth century and there were copies in the libraries of many Tsars."

https://www.academia.edu/33337045/THE_ME..._Masonry_1

A bit off-topic but with many alchemical references:

"The Demonic Book Club: Demonology, Social Discourses, and the Creation of Identity in German Demonic Ritual Magic, 1350-1580"

by Ildikó Glaser-Hille

Full-text PhD thesis:

https://spectrum.library.concordia.ca/id..._S2019.pdf

Full text/English

John A. Norris:
Agricola’s Bermannus: A Dialogue of Mineralogical Humanism
and Empiricism in the Mines of Jáchymov ............................................................... 7
Martin Žemla:
Valentin Weigel and Alchemy .....................................................................................21
Ivo Purš:
Perspective, Vision and Dream: Notes on the Plate “Oratory-Laboratory”
in Heinrich Khunrath’s Amphitheatrum sapientiae aeternae ............................50
Jakub Hlaváček:
Cosmological and Alchemical Aspects of the Body, Soul and Spirit
Triad in Heinrich Khunrath’s Amphitheatrum sapientiae aeternae .................90
György E. Szönyi:
Layers of Meaning in Alchemy in John Dee’s Monas hieroglyphica
and its Relevance in a Central European Context ............................................. 100
Rafał T. Prinke:
New Light on Michael Sendivogius’ Writings: The Tretises Written
in Prague and Maybe in Olomouc .......................................................................... 131
Jiří Michalík:
Wenceslaus Lavinius of Ottenfeld (1550–May 1602)
and His Earthly Heaven ............................................................................................... 148


http://www.renesancni-texty.upol.cz/soub...enance.pdf

Full-text thesis by Georgiana Hedesan:

https://ore.exeter.ac.uk/repository/bits...sequence=4

105,099 images in 52,551 subject categories

https://iconographic.warburg.sas.ac.uk/home

There is a manuscript version of the Book of the Holy Trinity in a Russian library with coloured drawings. It is dated to 1488.
The text is in German with some Latin, so it is likely copied from one of the German originals.
Russian State Library  F.183.1 №930.

https://kp.rusneb.ru/item/reader/liber-f...-1488-goda

   

Complete proceedings to download (700+ pages) with several papers on alchemical and related themes:

https://pure.mpg.de/rest/items/item_2280...38/content